第18章 Villeneuve dAscq
關燈
小
中
大
果然美女警察板著臉反覆看著梁建波的公交卡照片和狗剩的面孔。蘇錯感覺有點緊張地觀察他們的臉色,狗剩卻是一臉毫不在乎的樣子。美女警察突然問,“這是你的卡嗎?”
“當然是,”狗剩用了最純正地道的法語回答,“只不過照片是五年前的,”他突然綻開一個微笑“是不是和現在不太像?”
原來長得帥就是可以混飯吃,聽了這番話美女警察的臉色稍微好看了一些,她又看看照片再打量狗剩的面孔,“中國人還是越南人?”
“中國人。”
她把公交卡還給了狗剩,“你的法語很標準,而你的朋友,”她看著蘇錯說,“有點不太友好。”
“她只是有點頑皮,沒有惡意。謝謝,哦,雷奧妮。”狗剩看見她的胸口掛著的胸牌,寫著警號和姓名,Leonie LECHOU,“您經常在這一帶巡邏嗎?我肯定見過您。”
“是嗎?”美女警察突然對眼前這個人感起了興趣,“我的確在這附近工作,但是您怎麽會註意到我。”
廢話,狗剩心想,作為一個比煤炭還黑的黑戶,對於附近有什麽樣的警察出沒,比小偷心裏都清楚。但是他嘴上卻說,“像您這樣一朵帶刺的鏗鏘玫瑰,想不註意都難。我有幾次在街上看見您,作為巡警身份,給路邊亂停的車輛貼罰單,甚至有一次看見您搜查可疑分子的證件。”
美女警察眼波盈盈,滿臉的淺淺笑意,她對眼前這個東亞人很有好感,“我自己都記不大起來了,您記性真好!那麽您是住在這個社區附近嗎?”
兩個人說話用的是正常法語語速,蘇錯聽得非常吃力,但是她目瞪口呆地看著剛才還冷冷淡淡的冰美人,隨著幾句話,逐漸綻開了笑靨。這個世界太不可思議了,最後那美貌警察和藹可親地向他們說再見,還順便給狗剩拋了個媚眼。
上車以後蘇錯才說出話來,“你剛才跟那個警察都說什麽了,她怎麽態度這麽好?”
狗剩沒有回答她,半晌才冷冷地回答了一句,“你的法語得好好練練了,這麽簡單的句子你居然聽不懂,回頭轉了專業,上課你怎麽辦呢?”
到了Villeneuve d’Ascq 市政大廳一站,兩人上去,在地鐵站又遇見四個穿著深綠色制服的男人,其中一人拿著刷卡機,原來是查票的。檢查過狗剩的公交卡,男人問蘇錯要票。蘇錯理直氣壯地說,“今天是周末,按規定我朋友的公交卡可以帶四個人乘車,我不需要票。”
四個男人面面相覷,意思是哪有這規矩啊。其中一個面相和善的開口了,“小姐,逃票了也沒有關系,我們不是警察不會把你怎麽樣,只要您老實交罰款就行。”
“我哪有逃票?我從來不逃票。”蘇錯從狗剩手裏拿過公交卡,把背面翻出來給那幾個人看,“這裏,有一條說得很清楚,花錢辦了這張公交卡的,在有月票或者周票或者日票的前提下,可以帶四個同伴一起乘車,不需要另外買票。”
明顯那四個人是徹底懵逼了,他們看看蘇錯,再看看她手裏的卡,最後互相望望,無奈地撇嘴聳肩攤手,決定放走他們。蘇錯洋洋得意,不依不饒地教訓那四個人,“身為交通工作人員,你們應該對自己的規章制度很熟悉才對,希望你們以後能夠改進。”
出站之後,狗剩接過蘇錯手裏的公交卡,翻過來仔細地看,然後從鼻子眼裏發出一聲冷笑。
“怎麽了狗剩哥?有問題嗎?”蘇錯不解地追問。
“有,問題就是,你得好好學法語。再仔細看看那一條是怎麽寫的,多看幾遍,不行就大聲念出來。”
蘇錯接過來磕磕巴巴開始讀,讀完一遍一副摸不著頭腦的樣子看著狗剩。
“再讀,一直讀到明白了為止。”狗剩看都不看她。
蘇錯又老老實實地看了幾遍,突然明白了狗剩的意思,刷地後背下來了一身冷汗,“這,這。”
“現在你明白了嗎?還好大膽子教訓查票的人。”
蘇錯終於看懂,人家的意思是,如果所有的人都買了公交卡,那麽在一個人有票的前提下,周末兩天是可以五人共乘的。公交卡一年一換,每年都要交幾塊錢的卡費,敢情這兩年來蘇錯一直以為一人辦卡全家免費。她為剛才那四個不幸查票的深深默哀。
“我真不知道你來法國的意義何在。”狗剩繼續說,“你為什麽當初不去英語國家呢?”
當初,為什麽到法國。當初,不就為了快點簽證,逃開嚴勇?英語國家的考試稍許有些麻煩,而到法國的語言考試,幾乎不需要成績,有參加考試的證明就可以簽證了。蘇錯覺得心底隱隱地疼了起來,兩年了,她還是忘不掉。
“女人最大的性格弱點,大概就是把一件事看得太重的時候,會把自己應該做的最重要的東西看得太輕,過後才會反悔。”狗剩貌似不經意的一句話讓蘇錯大吃一驚,她以為自己的心事誰也看不出來。
這人是妖怪嗎?蘇錯趕上前去追問他,“這話什麽意思?”
“什麽意思都沒有,我瞎說的。”狗剩輕松地回答。
“你覺得什麽事最重要?”蘇錯繼續問。
“就是眼前該做的唄!比如對於羅倩倩,就是拿獎學金,對於高穎,就是申請學校,對於梁建波,就是找實習,對於你,就是確認目標,”狗剩貌似很隨意地說,“當然你要只是來法國散心的就當我沒說。任性了這麽久再難過的事情也該過去了。”
真的過去了嗎?真的有那麽容易就過去嗎?蘇錯前幾天和家裏通電話,還忍受了一番親娘的窩心拳。蘇錯的母親在電話裏又是一陣對嚴勇的詛咒挖苦和怒罵,然後告訴女兒一個很難讓她接受的事實,嚴勇要結婚了,嚴家正在到處散布喜訊。不過蘇錯的父親在把消息帶回家的那天又惹得兩人大吵了一架。母親罵完嚴勇罵完嚴家人罵完蘇錯的父親,又直接把一腔怒火倒在女兒頭上,數落她沒本事,連個男人都看不住,既然嚴勇已經對不起她了,為什麽不爭口氣,好好找個別的,要比嚴勇長得更好,賺錢更多,爹媽更能貼的。
“你們老蘇家都一個樣,武大郎賣豆腐,人慫貨軟,難怪你打折促銷也賣不出去,我嫁給你爸爸算是倒八輩子黴了,自己一天福沒享過,還要了個這麽不爭氣的女兒。別老還說自己年齡小,你照照鏡子,都快三十了。再過幾年你年齡一大,生孩子都生不出來到時候只能找個二婚當後媽有你哭的。”
面對諸如此類的抱怨,蘇錯能說什麽,她也什麽都不想說。這心上的刀子被插滿了,倒也不疼了。說來奇怪,她提出要轉法語專業的時候,母親倒沒有反對。她應該不會反對的,反正她也聽不懂法語專業和英語專業有什麽區別,只要錢花在女兒頭上,她就不會對此有太大意見。當然蘇錯也沒有跟她多說,在感情上,她偏向父親多一點。
蘇錯的臉色陰晴不定,狗剩似乎一點沒有註意到,他們走進商業中心的大廳。狗剩沈默了片刻,又扔了一個□□過來,“我知道,你們女人的目標其實很一致,就是找個好男人,了此殘生。無論受過多少教育都一樣,哎呀……”手肘被蘇錯抓住狠命一掐。
“我又沒說這樣不好,”狗剩在蘇錯的大力金剛指要挾下連忙找補,“一個以家庭為歸宿的女人,一定是善良的,而……”他突然停住。
“而什麽?你給我說清楚,怎麽不說了,唉,你怎麽了?”蘇錯只覺得狗剩的胳膊抖動了幾下,接著整個人都晃動了起來,然後軟軟地就要靠在旁邊的墻上。他用手敲擊自己的頭,似乎很難過的樣子。
這時有一兩個路過購物的人走過來,問蘇錯,“女士,需要幫忙打電話嗎?”
蘇錯謝謝他們好意,表示自己隨身帶了藥品,然後攙扶著狗剩進了一家咖啡廳坐下。隨意地在前臺叫了兩杯咖啡,狗剩慢慢地喝著,臉色恢覆了一些。
蘇錯這個時候不敢打擾他的思緒,只是慢慢地啜著杯子裏的液體。
“我應該想到了一些事。”狗剩開口了,“一個女人,一個出賣了我的女人,一個為了某些利益不擇手段的女人。她……應該是一個我很親近的女人。我剛才想說,一個以家庭為歸宿的女人,即使眼界狹窄格局小,卻也不失一個善良的普通人。如果是一個權力欲浸入骨髓的女人,那就是惡魔,可怕的妖精。”
終於被蘇錯找到一個反擊的機會,她說,“以家庭為歸宿,你覺得眼界狹窄,以事業為重,你卻說人家是惡魔。我發現你真難伺候!”
狗剩搖搖頭,悲憫地說,“你總是聽不懂我說的是什麽,算了,對智商有限的人我無話可說。”
蘇錯懶得跟他討論,只是說,“你智商倒是挺高的,就是想不起來到底還剩多少了,還得靠低智商的養活。如果你好些了,那我們走吧。”
這時咖啡店的一個系著白圍裙的侍者走過來,非常驚喜地打招呼,“蘇姐,剩哥,真是你們啊!”
剩哥?誰這麽會叫?狗剩不滿地擡起頭,看到一張熱情洋溢的面孔,熟,卻想不起在哪兒見過。
“我是法蘭啊!”
喲,還真是法蘭,幾個月沒見,這孩子精神面貌大不相同了,之前那個怕見人的總是怯生生的表情一掃而凈,整個臉上洋溢著開朗的微笑。
“法蘭,坐下。”蘇錯問,“你在這裏打工嗎?”
“是啊,上班時間我就不坐了,我在這裏打工,附近租了個小房子,我還申請了一個上學的補助可以去音樂學院聽課。”他幾乎眉飛色舞,“蘇姐,你們出來逛街嗎?待會兒我下班了,你們去我家吃飯吧?我還沒好好謝謝你!”
蘇錯指著狗剩說,“如今他是我們大當家的,你問他。”
狗剩本來懶得和外人打交道,但是法蘭的事情他聽到了一些,那本是一個有交往障礙的可憐小孩,現在看著對方滿臉期待地等著他回答,就勉為其難地點了點頭。
(待續)
作者有話要說:
沒有存稿了,需要攢幾天。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“當然是,”狗剩用了最純正地道的法語回答,“只不過照片是五年前的,”他突然綻開一個微笑“是不是和現在不太像?”
原來長得帥就是可以混飯吃,聽了這番話美女警察的臉色稍微好看了一些,她又看看照片再打量狗剩的面孔,“中國人還是越南人?”
“中國人。”
她把公交卡還給了狗剩,“你的法語很標準,而你的朋友,”她看著蘇錯說,“有點不太友好。”
“她只是有點頑皮,沒有惡意。謝謝,哦,雷奧妮。”狗剩看見她的胸口掛著的胸牌,寫著警號和姓名,Leonie LECHOU,“您經常在這一帶巡邏嗎?我肯定見過您。”
“是嗎?”美女警察突然對眼前這個人感起了興趣,“我的確在這附近工作,但是您怎麽會註意到我。”
廢話,狗剩心想,作為一個比煤炭還黑的黑戶,對於附近有什麽樣的警察出沒,比小偷心裏都清楚。但是他嘴上卻說,“像您這樣一朵帶刺的鏗鏘玫瑰,想不註意都難。我有幾次在街上看見您,作為巡警身份,給路邊亂停的車輛貼罰單,甚至有一次看見您搜查可疑分子的證件。”
美女警察眼波盈盈,滿臉的淺淺笑意,她對眼前這個東亞人很有好感,“我自己都記不大起來了,您記性真好!那麽您是住在這個社區附近嗎?”
兩個人說話用的是正常法語語速,蘇錯聽得非常吃力,但是她目瞪口呆地看著剛才還冷冷淡淡的冰美人,隨著幾句話,逐漸綻開了笑靨。這個世界太不可思議了,最後那美貌警察和藹可親地向他們說再見,還順便給狗剩拋了個媚眼。
上車以後蘇錯才說出話來,“你剛才跟那個警察都說什麽了,她怎麽態度這麽好?”
狗剩沒有回答她,半晌才冷冷地回答了一句,“你的法語得好好練練了,這麽簡單的句子你居然聽不懂,回頭轉了專業,上課你怎麽辦呢?”
到了Villeneuve d’Ascq 市政大廳一站,兩人上去,在地鐵站又遇見四個穿著深綠色制服的男人,其中一人拿著刷卡機,原來是查票的。檢查過狗剩的公交卡,男人問蘇錯要票。蘇錯理直氣壯地說,“今天是周末,按規定我朋友的公交卡可以帶四個人乘車,我不需要票。”
四個男人面面相覷,意思是哪有這規矩啊。其中一個面相和善的開口了,“小姐,逃票了也沒有關系,我們不是警察不會把你怎麽樣,只要您老實交罰款就行。”
“我哪有逃票?我從來不逃票。”蘇錯從狗剩手裏拿過公交卡,把背面翻出來給那幾個人看,“這裏,有一條說得很清楚,花錢辦了這張公交卡的,在有月票或者周票或者日票的前提下,可以帶四個同伴一起乘車,不需要另外買票。”
明顯那四個人是徹底懵逼了,他們看看蘇錯,再看看她手裏的卡,最後互相望望,無奈地撇嘴聳肩攤手,決定放走他們。蘇錯洋洋得意,不依不饒地教訓那四個人,“身為交通工作人員,你們應該對自己的規章制度很熟悉才對,希望你們以後能夠改進。”
出站之後,狗剩接過蘇錯手裏的公交卡,翻過來仔細地看,然後從鼻子眼裏發出一聲冷笑。
“怎麽了狗剩哥?有問題嗎?”蘇錯不解地追問。
“有,問題就是,你得好好學法語。再仔細看看那一條是怎麽寫的,多看幾遍,不行就大聲念出來。”
蘇錯接過來磕磕巴巴開始讀,讀完一遍一副摸不著頭腦的樣子看著狗剩。
“再讀,一直讀到明白了為止。”狗剩看都不看她。
蘇錯又老老實實地看了幾遍,突然明白了狗剩的意思,刷地後背下來了一身冷汗,“這,這。”
“現在你明白了嗎?還好大膽子教訓查票的人。”
蘇錯終於看懂,人家的意思是,如果所有的人都買了公交卡,那麽在一個人有票的前提下,周末兩天是可以五人共乘的。公交卡一年一換,每年都要交幾塊錢的卡費,敢情這兩年來蘇錯一直以為一人辦卡全家免費。她為剛才那四個不幸查票的深深默哀。
“我真不知道你來法國的意義何在。”狗剩繼續說,“你為什麽當初不去英語國家呢?”
當初,為什麽到法國。當初,不就為了快點簽證,逃開嚴勇?英語國家的考試稍許有些麻煩,而到法國的語言考試,幾乎不需要成績,有參加考試的證明就可以簽證了。蘇錯覺得心底隱隱地疼了起來,兩年了,她還是忘不掉。
“女人最大的性格弱點,大概就是把一件事看得太重的時候,會把自己應該做的最重要的東西看得太輕,過後才會反悔。”狗剩貌似不經意的一句話讓蘇錯大吃一驚,她以為自己的心事誰也看不出來。
這人是妖怪嗎?蘇錯趕上前去追問他,“這話什麽意思?”
“什麽意思都沒有,我瞎說的。”狗剩輕松地回答。
“你覺得什麽事最重要?”蘇錯繼續問。
“就是眼前該做的唄!比如對於羅倩倩,就是拿獎學金,對於高穎,就是申請學校,對於梁建波,就是找實習,對於你,就是確認目標,”狗剩貌似很隨意地說,“當然你要只是來法國散心的就當我沒說。任性了這麽久再難過的事情也該過去了。”
真的過去了嗎?真的有那麽容易就過去嗎?蘇錯前幾天和家裏通電話,還忍受了一番親娘的窩心拳。蘇錯的母親在電話裏又是一陣對嚴勇的詛咒挖苦和怒罵,然後告訴女兒一個很難讓她接受的事實,嚴勇要結婚了,嚴家正在到處散布喜訊。不過蘇錯的父親在把消息帶回家的那天又惹得兩人大吵了一架。母親罵完嚴勇罵完嚴家人罵完蘇錯的父親,又直接把一腔怒火倒在女兒頭上,數落她沒本事,連個男人都看不住,既然嚴勇已經對不起她了,為什麽不爭口氣,好好找個別的,要比嚴勇長得更好,賺錢更多,爹媽更能貼的。
“你們老蘇家都一個樣,武大郎賣豆腐,人慫貨軟,難怪你打折促銷也賣不出去,我嫁給你爸爸算是倒八輩子黴了,自己一天福沒享過,還要了個這麽不爭氣的女兒。別老還說自己年齡小,你照照鏡子,都快三十了。再過幾年你年齡一大,生孩子都生不出來到時候只能找個二婚當後媽有你哭的。”
面對諸如此類的抱怨,蘇錯能說什麽,她也什麽都不想說。這心上的刀子被插滿了,倒也不疼了。說來奇怪,她提出要轉法語專業的時候,母親倒沒有反對。她應該不會反對的,反正她也聽不懂法語專業和英語專業有什麽區別,只要錢花在女兒頭上,她就不會對此有太大意見。當然蘇錯也沒有跟她多說,在感情上,她偏向父親多一點。
蘇錯的臉色陰晴不定,狗剩似乎一點沒有註意到,他們走進商業中心的大廳。狗剩沈默了片刻,又扔了一個□□過來,“我知道,你們女人的目標其實很一致,就是找個好男人,了此殘生。無論受過多少教育都一樣,哎呀……”手肘被蘇錯抓住狠命一掐。
“我又沒說這樣不好,”狗剩在蘇錯的大力金剛指要挾下連忙找補,“一個以家庭為歸宿的女人,一定是善良的,而……”他突然停住。
“而什麽?你給我說清楚,怎麽不說了,唉,你怎麽了?”蘇錯只覺得狗剩的胳膊抖動了幾下,接著整個人都晃動了起來,然後軟軟地就要靠在旁邊的墻上。他用手敲擊自己的頭,似乎很難過的樣子。
這時有一兩個路過購物的人走過來,問蘇錯,“女士,需要幫忙打電話嗎?”
蘇錯謝謝他們好意,表示自己隨身帶了藥品,然後攙扶著狗剩進了一家咖啡廳坐下。隨意地在前臺叫了兩杯咖啡,狗剩慢慢地喝著,臉色恢覆了一些。
蘇錯這個時候不敢打擾他的思緒,只是慢慢地啜著杯子裏的液體。
“我應該想到了一些事。”狗剩開口了,“一個女人,一個出賣了我的女人,一個為了某些利益不擇手段的女人。她……應該是一個我很親近的女人。我剛才想說,一個以家庭為歸宿的女人,即使眼界狹窄格局小,卻也不失一個善良的普通人。如果是一個權力欲浸入骨髓的女人,那就是惡魔,可怕的妖精。”
終於被蘇錯找到一個反擊的機會,她說,“以家庭為歸宿,你覺得眼界狹窄,以事業為重,你卻說人家是惡魔。我發現你真難伺候!”
狗剩搖搖頭,悲憫地說,“你總是聽不懂我說的是什麽,算了,對智商有限的人我無話可說。”
蘇錯懶得跟他討論,只是說,“你智商倒是挺高的,就是想不起來到底還剩多少了,還得靠低智商的養活。如果你好些了,那我們走吧。”
這時咖啡店的一個系著白圍裙的侍者走過來,非常驚喜地打招呼,“蘇姐,剩哥,真是你們啊!”
剩哥?誰這麽會叫?狗剩不滿地擡起頭,看到一張熱情洋溢的面孔,熟,卻想不起在哪兒見過。
“我是法蘭啊!”
喲,還真是法蘭,幾個月沒見,這孩子精神面貌大不相同了,之前那個怕見人的總是怯生生的表情一掃而凈,整個臉上洋溢著開朗的微笑。
“法蘭,坐下。”蘇錯問,“你在這裏打工嗎?”
“是啊,上班時間我就不坐了,我在這裏打工,附近租了個小房子,我還申請了一個上學的補助可以去音樂學院聽課。”他幾乎眉飛色舞,“蘇姐,你們出來逛街嗎?待會兒我下班了,你們去我家吃飯吧?我還沒好好謝謝你!”
蘇錯指著狗剩說,“如今他是我們大當家的,你問他。”
狗剩本來懶得和外人打交道,但是法蘭的事情他聽到了一些,那本是一個有交往障礙的可憐小孩,現在看著對方滿臉期待地等著他回答,就勉為其難地點了點頭。
(待續)
作者有話要說:
沒有存稿了,需要攢幾天。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)